9/5/2010       
  English/Tongan Translator
Tongan Flag USA Flag
  English   Tongan
table tźpile
table tepile
Take all! Hiki kotoa!
Take it! Hiki!
Take something! Hiki ha me'a!
take the temperature fua
tall mā'olunga
tapioca mānioke
tapioca plant fu'u mānioke
taro leaves lū
taro plant fu'u talo
teacher faiako
teacher faiako
technology tekinolosia
teeth nifo
teeth nifo
telegram mākoni
telegraph mākoni
telephone telefoni
temporarily fakataimi
ten hongofulu
terrible faka'ulia
terrific faka'ulia
thank you malo
thanks mālō
that ź
that over there ź
that way pehź
that's it ko ź
the fourth ko hono fā
the number one hau
the source of joy fiefia'anga
the way it is 'ātunga
theater fale faiva
there, near you hena
thirsty fieinua
thirsty fieinua
this world māmani
three tolu
throat monga
thunder mana
thursday tu'apulelulu
thus pehź
thusly pehź
tie ha'I
tied up māhanga
tired hela'ia
to abuse ngāuekovi'aki
to accomplish, to be able to lava
to ache all over felāngaaki
to admire mālie'ia
to advise fale'i
to anchor lī taula
to appear hā mai
to associate with each other feohi
to bark kokō
to bat tā
to bathe tākele
to be discharged from hospital 'atā
to be drunk kona
to be encumbered femo'uekina
to be full (of food) mākona
to be humbled tōkilalo
to be in contact with each other felave'i
to be in labor with a child langā
to be late tōmui
to be like hangź
to be pleased mālie'ia
to be victorious mālohi
to begin work kamata ngāue
to bite u'u; u'usi
to blow nose fangu
to borrow nō
to box fuhu
to braid fī
to break in two fesiua
to build langa
to catch (a ball) hapo
to change serve in tennis fetongi teka
to chase fetuli
to chat informally pōpō talanoa
to cheat kākaa'i
to chew lamu
to choose fili
to choose carefully filifili
to close tāpuni
to close tāpuni'i
to collide fepaki
to come to grips with fefa'uhi
to command fono
to communicate fetu'utaki
to cook feime'akai
to correspond fetu'utaki
to counsel hīnoi'i
to covet mānumanu
to deceive kākā
to deceive kākaa'i
to depart māvae
to die hala
to dive uku
to do a washing fō
to do dishes fufulu ipu
to dream misi
to drift tźkina
to drown melemo
to embrace each other fefa'uhi
to enter hū
to exalt hakeaki'I
to execute feia
to fail tō
to fall tōkilalo
to fall tō
to fall in little pieces; to sprinkle ngangana
to feed fafanga
to fight fuhu
to fight outside the trench or fortress tautua'ā
to fill up 'utu
to fish fāngota
to fish with line and hook taumāta'u
to flap hard with arms, legs, or fins tāpate
to float tźtź
to fly low āutō
to get behind tōmui
to get on to ride heka
to give foaki
to give birth fā'ele
to give birth fanau
to give birth to fā'ele'i
to give strict or solemn instructions fono
to give up fo'i
To go 'Alu
to go ō
to go hā'ele
to go back and forth fe'alu'aki
to go down tō
to go down hifo
to go forth fou
to have patience kātaki
to help each other fetokoni'aki
to hide fufū
to hit fisifisi
to hurry fetuli
to iron haiane
to journey fononga
to kill tāmate'i
to kiss 'uma
to laugh loudly 'ehe'ehź
to lay (something on) hili
to lie down tākoto
to look at one another fesiofaki
to lose fo'i
to love each other fe'ofa'aki
to make a pig fence to keep pigs in tō 'ā puaka
to make a vow or a solemn promise fuakava
to make up a lie fasitu'u
to measure fuatautau
to meet someone fetaulaki
to mix femo'uekina
to move hiki
to persevere kātaki
to plant tō
to pray for hūfia
to prepare an underground oven fei'umu
to press (clothes) haiane
to press; to add pressure lomi
to pronounce a blessing tāpuaki
to publicize fanongonongo
to pull up fusi hake
to puzzle over fiu 'a fili
to raise one's hand hikinima
to relax mālōlō
to remove from one place to another fetuku
to replace fetongi
to rest mālōlō
to ride heka
to rob fa'ao
to run together felelei
to rush fetuli
to sail folau
to screw up the nose at a bad smell kuhū
to search together fekumi
to set sail failā
to shut tāpuni'i
to shut out tāpuni
to sink ngoto
to sit hekeheka
to speak to each other felea'aki
to squeal kokō
to step on moloki
to stick together fepikitaki
to stir up heuheu
to straddle hekeheka
to stretch fao pź
to take a bath tākele
to take a long time to decide fiu 'a fili
to take an oath fuakava
to talk to one another fetalanoa'aki
to think pehź
to throw out hiko
to throw out laku
to thump fisifisi
to thump a melon fisifisi
to touch felave'i
to travel hā'ele
to travel back and forth fefolau'aki
to turn and face hanga
to turn over; to flip over fulihi
to use ngāue'aki
to use as an example sīpinga'aki
to wail; to cry ngala
to wait for each other fetali'aki
to wake up 'ā
to walk hā'ele
to wash clothes fō
to wash one's hands fanofano
to weave lālanga
to weigh with scales fuatautau
to worship hū
to write to each other fetohi'aki
tomato plant fu'u temata
tonight 'apō
Tooth Nifo
top funga
top of funga
torn down haveki
translation fakatonulea
travel folau
travel fononga
tree fu'u 'akau
trust falala
try feinga
T-shirt falani
Tuesday Tūsite
turkey pīpī
turn off tāmate'i
turtle fonu
turtle fonu
turtle fonu
twelve hongofulu mā ua
twenty-four ua fā
twins māhanga
two ua
View All

Can't find it? Add it!
Copyright © 2003 All rights reserved.